Trabajar en equipo
Un investigador prepara el asunto. Todo el equipo cita desde él.
Sin servidor. El asunto viaja en un solo archivo — el expediente, las fuentes, sus archivos, formas abreviadas y etiquetas — y cada miembro lo abre con los mismos números, en Mac o Windows.
- Redactor · Mac
- Redactora · Windows
- Redactor · Mac
Dos papeles
Decidan desde el principio quién lleva el asunto. Los demás redactan.
El investigador
Lleva el asunto: importa el caso y el expediente, añade las fuentes con sus archivos, da a cada una su forma abreviada y sus etiquetas — y es el único que añade o cambia documentos. Comparte una copia nueva cada vez que ha añadido algo.
Los redactores
Importan la copia del investigador, redactan su parte del memorial en Word y citan desde ella. ¿Falta una fuente? Se la piden al investigador en lugar de añadirla ellos mismos.
Por qué solo una persona añade documentos
Cada documento tiene su sitio en el asunto, y cada cita en Word apunta a ese sitio. Cuando una sola persona añade los documentos, los sitios son los mismos en todas las copias — y las citas de todo el equipo encajan en el memorial final. Si dos personas añadieran documentos en sus propias copias, un mismo sitio podría contener dos documentos distintos.
Paso a paso
Preparar el asunto
El investigador crea el asunto moot — LitArbi lo configura para su competición —, importa el caso y sus anexos, y añade las fuentes con sus archivos, cada una con la forma abreviada con que la cita (Inspector ▸ Citado como).
Compartirlo en un solo archivo
LitArbi guarda todo el asunto en un solo archivo: la base de datos, los datos de cada documento y los archivos que conserva en el asunto.
Enviarlo
Como comparten archivos normalmente: el disco de la universidad, OneDrive o Google Drive, AirDrop, una memoria USB. Puede ser grande: contiene todos los PDF.
Importarlo
Cada redactor importa el archivo. El asunto aparece entre sus asuntos con los mismos números, formas abreviadas y etiquetas — en Mac o en Windows.
Redactar y citar
Cada uno redacta su parte en Word y cita desde su propia copia. Los redactores no añaden ni cambian documentos: le dicen al investigador lo que falta.
Poner a todos al día
El investigador añade lo que faltaba y comparte de nuevo. Los redactores importan el archivo nuevo — llega como una copia nueva junto a la anterior: trabajen en la más reciente y eliminen la anterior. Las citas que ya están en su texto de Word siguen funcionando.
Montar el memorial
Peguen las partes en un solo documento de Word, ábranlo con la copia más reciente del asunto y actualicen: cada cita se renueva. El índice de fuentes se construye con todas las partes; «Preparar para presentar» crea la copia que presentan.
Conviene saber
- Sin sincronización en directo
- Una copia no cambia sola: el archivo más reciente es el asunto más reciente. Pongan la fecha en el nombre — «Vis 2026–27 · 14 de noviembre».
- El mismo LitArbi en todas partes
- Mantengan LitArbi actualizado en cada ordenador (Buscar actualizaciones…), para que todas las copias funcionen igual.
- Mac y Windows juntos
- Un asunto compartido desde un Mac se abre en Windows y al revés, con todos sus números.
- Una sola clave de equipo
- La clave funciona en tantos ordenadores como hayan solicitado. Cada miembro la activa con la dirección de correo del equipo y la clave.
- Los archivos viajan con él
- Los documentos que LitArbi copió en el asunto entran en el archivo. Si los archivos del asunto están en una carpeta externa, LitArbi les pide que los devuelvan antes de compartir.
- Todo va dentro
- Notas, resúmenes y etiquetas viajan con el asunto — compartan el archivo solo dentro del equipo y con su coach.
- Al final de la temporada
- Pasen sus fuentes al equipo del año que viene: un archivo, importado de la misma manera.
Un archivo, una numeración, un memorial.
Gratis durante la temporada — para cada ordenador que solicite su equipo.